もってくる ・ つれていく
～て Form ＋ いく or くる
Let's take a look at a type of "compound verb" formed from the ～て form ＋ いくorくる
  • These compound words have a new (but still related) meaning.
  • Some compound verbs translate easily into English (e.g. もっていく= take), while others are more wordy in English than in Japanese (e.g. 食べていく = eat and then go / eat before going). 
Verbs ending in いく
  • 持っていく（もっていく）＝ take (something). From もつ (hold)＋いく (go)
  • 連れていく（つれていく）＝ take (someone of equal/lower status, or an animal). From つれる (lead)＋いく (go)
  • 歩いていく（あるいていく）＝ walk (to a place); go on foot. From あるく (walk)＋いく (go)
女せいは、毎日会社にかばんを持っていきます。
  • The woman takes a bag to the office every day.
​女せいは、毎日 えきまで 歩いていきます。
  • The woman walks to the station every day.
いぬを 連れていきました。
  • I took the dog.
今朝、私は いぬを さんぽに 連れていきました。
  • ​I took the dog for a walk this morning.
いつか、家ぞくを  りょこうに  連れていきたいです。
  • I want to take my family on a trip someday.
​デジカメを  持っていきましょう。
  • Let's take the digital camera.
Verbs ending in くる
  • 持ってくる（もってくる）＝ bring (something). From もつ (hold)＋くる (come)
  • 連れてくる（つれてくる）＝ bring (someone of equal/lower status, or an animal). From つれる (lead)＋くる (come)
  • 歩いてくる（あるいていく）＝ walk (to this place); come on foot. From あるく (walk)＋くる (come)
あには  パーティーに  友だちを 連れてきました。
  • My brother brought his friend to the party.
​二人は 歩いてきました。
  • The two of them came on foot. 
私の友だちは  パーティーに  ケーキを持ってきました。
  • My friend brought cake to the party.
いく and くる endings are used in the same way as English 'take' and 'bring' (except American vernacular English, which uses 'bring' and 'take' interchangeably).
  • ～ていく (e.g. take) means indicates moving something/somebody away from where the speaker is.
  • ～てくる (e.g. bring) indicates moving something/somebody towards where the speaker is, or will be. 
Picture
PRACTISE USING THESE STRUCTURES ON QUIZLET